greek text nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: toán & tin

  • văn bản Hy Lạp

• greek     [gri:k] tính từ (thuộc) Hy-lạp danh từ người Hy-lạp...
• text     [tekst] danh từ nguyên văn, nguyên bản bản văn, bài đọc, bài khoá...

• He had the Greek text of Erasmus to translate.
  Ông đã dùng Thánh Kinh Hi Lạp văn của Erasmus để dịch.
• We have thus two different interpretations of the same Greek text.
  Hai bản dịch khác nhau của cùng một câu tiếng Hy Lạp.
• Here we see two translations of the same Greek text.
  Hai bản dịch khác nhau của cùng một câu tiếng Hy Lạp.
• 2 I’ve always wanted to include some Greek text here.
  Trong nhiều năm, tôi luôn muốn kể lại thần thoại Hy Lạp.
• He had the Greek text of Erasmus to translate.
  Ông đã sử dụng bản tiếng Hy Lạp của Erasmus để dịch.
• “He had the Greek text of Erasmus to translate.
  Ông đã sử dụng bản tiếng Hy Lạp của Erasmus để dịch.
• "He had the Greek text of Erasmus to translate.
  Ông đã sử dụng bản tiếng Hy Lạp của Erasmus để dịch.
• And what can you tell me about the Greek text?
  Huynh có thể nói gì thêm về bản tiếng Hy Lạp không?
• However, this verb is not there in the Greek text.
  Tuy nhiên, bình luận này không có trong phiên bản tiếng Trung.
• The first word that is used in the Greek text is πορνεια.
  Chữ ngưu tất được viết trong tiếng Hy Lạp là ὑσσώπου.